Bilan d’étape mai 2011